Richard Tsong-Taatarii is a documentary photographer and storyteller